Quotes by Rabindranath Tagore in Hindi & English – रवींद्रनाथ टैगोर को गुरुदेव (Gurudev) के नाम से भी जाना जाता है. वह एक विश्व प्रसिद्ध कवि, साहित्यकार, दार्शनिक और भारतीय साहित्य में एकमात्र नोबेल पुरस्कार विजेता हैं.
वह एशिया के पहले नोबेल पुरस्कार विजेता भी हैं. वे एकमात्र ऐसे कवि हैं जिनकी दो रचनाएं दो देशों का राष्ट्रगान बनीं – भारत का राष्ट्रगान “जन गण मन” और बांग्लादेश का राष्ट्रगान “आमार सोनार बांग्ला” गुरुदेव की ही रचनाएं हैं.
टैगोर एक दूरदर्शी थे जिन्होंने बंगाली साहित्य के माध्यम से भारतीय सांस्कृतिक चेतना को नया जीवन दिया.
# 1. Rabindranath Tagore Quotes On Assertive
जब आप पूर्ण सत्य बोलने की प्रतीक्षा नहीं करते हैं तो मुखर होना आसान होता है.
It’s easier to be assertive when you don’t wait to speak the absolute truth.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 2. Rabindranath Tagore Quotes On Flower
एक फूल जो अकेला है, उसे असंख्य कांटों से ईर्ष्या करने की आवश्यकता नहीं है.
A flower which is alone need not envy the thorns that are numerous.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 3. Rabindranath Tagore Quotes On Music
संगीत दो आत्माओं के बीच की अनंतता को भर देता है.
Music fills the infinity between two souls.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 4. Rabindranath Tagore Quotes On Life
जीवन हमें दिया गया है, हम इसे देकर कमाते हैं.
Life is given to us, we earn by giving it.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 5. Rabindranath Tagore Quotes On Truth
यदि आप सभी गलतियों के लिए दरवाजे बंद कर देते हैं, तो सच बाहर रह जायेगा.
If you close the doors to all mistakes, the truth will be left out.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 6. Rabindranath Tagore Quotes On Good Virtue
वह जो अच्छाई करने में बहुत व्यस्त है, उसके पास स्वयं अच्छा होने के लिए समय नहीं होता है.
He who is too busy doing good finds no time to be good himself.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 7. Rabindranath Tagore Quotes On Truth
तथ्य अनेक हैं लेकिन सच्चाई एक है.
Facts are many but the truth is one.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 8. Rabindranath Tagore Quotes On God
हर बच्चा यह संदेश लेकर आता है कि ईश्वर अभी इंसानों से हतोत्साहित नहीं हुआ है.
Every child comes with the message that God is not yet discouraged from human beings.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 9. Rabindranath Tagore Quotes On Friendship
मित्रता की गहराई परिचय की लंबाई पर निर्भर नहीं करती.
The depth of friendship does not depend on the length of the introduction.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 10. Rabindranath Tagore Quotes On Beauty
आप किसी फूल की पंखुडि़यों को तोड़कर उसकी सुंदरता को इकट्ठा नहीं करते हैं.
You do not collect the beauty of a flower by plucking its petals.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 11. Rabindranath Tagore Quotes On Butterfly
तितली पलों को गिनती है, महीने को नहीं, और उसके पास पर्याप्त समय होता है.
The butterfly counts the moments, not the month, and has enough time.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 12. Rabindranath Tagore Quotes On Love
प्रेम अधिकार का दावा नहीं करता बल्कि स्वतंत्रता देता है.
Love does not claim possession but gives freedom.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 13. Rabindranath Tagore Quotes On Faith
आस्था वह पंछी है जो सुबह अंधेरा होने पर भी उजाले को महसूस करता है.
Faith is the bird that feels the light even when it is dark in the morning.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 14. Rabindranath Tagore Quotes On Difficulty
हर मुश्किल जिससे आप मुंह मोड़ते हैं भूत बनकर आपकी नींद में बाधा डालेंगे.
Every difficulty with which you turn your back will hinder your sleep by becoming a ghost.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 15. Rabindranath Tagore Quotes On Freedom
मिट्टी के बंधन से मुक्ति वृक्ष के लिए मुक्ति नहीं है.
Freedom from the bondage of the soil is not freedom for the tree.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 16. Rabindranath Tagore Quotes On Burden
जब मैं खुद पर हंसता हूं, तो मुझ पर से मेरा बोझ कम हो जाता है.
When I laugh at myself, my burden is lessened on me.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 17. Rabindranath Tagore Quotes On Art
कला में व्यक्ति स्वयं को उजागर करता है, कलाकृति को नहीं.
In art, the person exposes himself, not the artwork.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 18. Rabindranath Tagore Quotes On Bigotry
कट्टरता उन लोगों के हाथों में सच्चाई को सुरक्षित रखने की कोशिश करती है जो इसे मारना चाहते हैं.
Bigotry tries to keep the truth safe in the hands of those who want to kill it.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 19. Rabindranath Tagore Quotes On Truth
बर्तन में रखा पानी चमकता है; समुद्र का पानी अस्पष्ट होता है. छोटे-छोटे सत्य स्पष्ट शब्दों से कहे जा सकते हैं, महान सत्य मौन रहते हैं.
The water in the pot sparkles; Seawater is unclear. Small truths can be told with clear words, great truths remain silent.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 20. Rabindranath Tagore Quotes On Pray
विपत्तियों से बचने के लिए नहीं बल्कि उनका सामना करने के लिए निडर होने की प्रार्थना करें.
Pray not to escape adversitys but to be fearless in the face of them.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 21. Rabindranath Tagore Quotes On Optimism
मैं आशावादी होने का अपना खुद का संस्करण बन गया हूं. अगर मैं एक दरवाजे से नहीं जा सकता, तो मैं दूसरे के माध्यम से जाऊंगा – या एक नया बनाऊंगा. वर्तमान कितना भी अंधकारमय क्यों न हो, कुछ अद्भुत सामने आएगा.
I have become my own version of being an optimist. If I can’t go through one door, I’ll go through another – or make a new one. No matter how bleak the present may be, something wonderful will unfold.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 22. Rabindranath Tagore Quotes On Death
मौत प्रकाश को खत्म करना नहीं है; यह सिर्फ भोर होने पर दीपक बुझाना है.
Death is not to put an end to the light; It is only to extinguish the lamp because it is morning.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 23. Rabindranath Tagore Quotes On Reasoning Mind
केवल तर्क करने वाला दिमाग उस चाकू की तरह होता है जिसमें केवल एक ब्लेड होता है. इसका इस्तेमाल करने वाले के हाथ से खून निकल जाता है.
A mere reasoning mind is like a knife with only a blade. It removes blood from the hands of the person who uses it.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 24. Rabindranath Tagore Quotes On Education
उच्चतम शिक्षा वह है जो हमें न केवल जानकारी देती है बल्कि हमारे जीवन को सभी अस्तित्व के साथ सामंजस्य बिठाती है.
The highest education is that which not only gives us information but also brings our life in harmony with all existence.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 25. Rabindranath Tagore Quotes On Love
प्रेम ही एकमात्र वास्तविकता है, यह केवल एक एहसास नहीं है. यह एक परम सत्य है जो सृष्टि के हृदय में निवास करता है.
Love is the only reality, it is not just a feeling. It is an absolute truth that resides in the heart of creation.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 26. Rabindranath Tagore Quotes On Happyness
मंदिर की घोर उदासी से बाहर भागते हुए बच्चे धूल में बैठते हैं, भगवान उन्हें खेलते देखते हैं और पुजारी को भूल जाते हैं.
Running out of the grave sadness of the temple, the children sit in the dust, God watches them play and forgets the priest.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 27. Rabindranath Tagore Quotes On Capacity
जो कुछ हमारा है वह हमारे पास आता है; अगर हमारे पास इसे प्राप्त करने की क्षमता है.
Whatever belongs to us comes to us; If we have the capacity to receive it.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 28. Rabindranath Tagore Quotes On Education
किसी बच्चे की शिक्षा को अपने ज्ञान तक सीमित न रखें, क्योंकि वह किसी और समय में पैदा हुआ था.
Don’t limit a child’s education to your own knowledge, because he was born at some other time.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 29. Rabindranath Tagore Quotes On Being Simple
खुश रहना बहुत आसान है, लेकिन सरल होना बहुत मुश्किल.
It is very easy to be happy, but it is very difficult to be simple.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 30. Rabindranath Tagore Quotes On Joy
मैंने सपना देखा कि जीवन आनंद है. मैं उठा और पाया कि जीवन ही सेवा है. मैंने सेवा की और पाया कि सेवा में आनंद है.
I dreamed that life is joy. I woke up and found that life is service. I served and found that there is joy in service.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 31. Rabindranath Tagore Quotes On Moon
चंद्रमा अपना प्रकाश पूरे आकाश में फैलाता है लेकिन अपना कलंक अपने तक ही रखता है.
The moon spreads its light across the sky but keeps its stigma to itself.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 32. Rabindranath Tagore Quotes On Greatness
हम महानता के सबसे करीब तब आते हैं जब हम नम्रता में महान होते हैं.
The closest we come to greatness is when we are great in humility.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 33. Rabindranath Tagore Quotes On Freedom
हम ‘स्वतंत्रता’ तब हासिल करते हैं जब हम उसकी पूरी ‘कीमत’ चुका देते हैं.
We gain freedom when we pay the full price for it.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 34. Rabindranath Tagore Quotes On Determination
आप केवल खड़े होकर पानी को देखकर समुद्र को पार नहीं कर सकते.
You cannot cross the ocean just by standing and watching the water.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 35. Rabindranath Tagore Quotes On Decision
फूल इकट्ठा करने के लिए मत रुको. आगे बढ़ो, तुम्हारे पथ में फूल खिलते रहेंगे.
Don’t stop collecting flowers. Go ahead, flowers will continue to bloom in your path.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 36. Rabindranath Tagore Quotes On Anger
जो मन की पीड़ा को स्पष्ट रूप से व्यक्त नहीं कर पाता, उसे क्रोध अधिक आता है.
The one who cannot express the pain of the mind clearly, he gets more anger.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 37. Rabindranath Tagore Quotes On Silence
जैसे घोंसला सोते हुए पक्षी को आश्रय देता है, वैसे ही मौन आपकी वाणी को आश्रय देता है.
Just as a nest shelters a sleeping bird, so silence shelters your voice.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 38. Rabindranath Tagore Quotes On Universities
विश्वविद्यालय महापुरुषों का निर्माण करने वाले कारखाने हैं और शिक्षक उन्हें बनाने वाले शिल्पकार हैं.
Universities are factories producing great men and teachers are the craftsmen who make them.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 39. Rabindranath Tagore Quotes On God
भगवान बड़े-बड़े राज्यों से ऊब जाते हैं लेकिन छोटे फूलों से कभी नाराज नहीं होते.
God gets bored with big kingdoms but never gets angry with small flowers.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 40. Rabindranath Tagore Quotes On Solution
उपदेश देना आसान है, लेकिन समाधान बताना कठिन.
It is easy to preach, but difficult to give a solution.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 41. Rabindranath Tagore Quotes On Humiliation
धूल स्वयं अपमान सहती है और बदले में फूलों का उपहार देती है.
Dust himself bears the humiliation and in return gives a gift of flowers.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 42. Rabindranath Tagore Quotes On Duty
लगातार काम करना कर्तव्य नहीं कहा जा सकता, कभी-कभी ऐसा भी होता है जब कुछ न करना ही सबसे बड़ा कर्तव्य माना जाता है.
Working continuously cannot be called a duty, sometimes there are times when doing nothing is considered to be the biggest duty.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 43. Rabindranath Tagore Quotes On Meditate
मन का धर्म है ध्यान करना, वह चिंतन में आनंद पाता है, वह चिंतन में रुकावट के कारण पीड़ित होता है.
The religion of the mind is to meditate, he finds joy in contemplation, he suffers due to obstruction in contemplation.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 44. Rabindranath Tagore Quotes On Fortunate Man
वह आदमी बहुत भाग्यशाली होता है जिसकी प्रसिद्धि उसकी सच्चाई से तेज नहीं होती है.
A man is very fortunate whose fame is not brighter than his truthfulness.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 45. Rabindranath Tagore Quotes On Conscience
अगर हमारे अंतःकरण में प्यार नहीं जागा तो दुनिया हमारे लिए एक कारागार है.
If love is not awakened in our conscience, then the world is a prison for us.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 46. Rabindranath Tagore Quotes On Time
समय परिवर्तन का धन है. लेकिन घड़ी इसे बदलाव के रूप में ही दिखाती है.
Time is the wealth of change. But the clock shows it only as a change.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 47. Rabindranath Tagore Quotes On Revenge
सबसे अच्छा बदला माफ करना है.
The best revenge is to forgive.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 48. Rabindranath Tagore Quotes On Opportunity
मत बोलो, यह सुबह है, और इसे कल के नाम से खारिज मत करो. इसे एक ऐसे जन्मे बच्चे की तरह देखें जिसका अभी कोई नाम नहीं है.
Don’t speak, it’s morning, and don’t dismiss it with the name of tomorrow. Look at it like a born baby that doesn’t have a name yet.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 49. Rabindranath Tagore Quotes On Learning
आप न जीतें तो और भी अच्छा है. हार से सीखो.
It’s even better if you don’t win. Learn from defeat.
– By Rabindranath Tagore
*****
# 50. Rabindranath Tagore Quotes On Intention
जीवन में हमेशा इस बात का ध्यान रखें कि कभी किसी का दिल न टूटे.
Always keep in mind in life that never breaks anyone’s heart.
– By Rabindranath Tagore
*****
